Maria Bamberg ist eine deutsche Übersetzerin, die Literatur aus dem Spanischen ins Deutsche übersetzt, so unter anderem  Werke von Jorge Luis Borges, Carlos Fuentes und Octavio Paz. 2005 wurde ihr das Bundesverdienstkreuz verliehen.

Material:
• 1 Rundfunkmanuskript
• 11 Briefe (Briefwechsel mit Verlagen)
• 1 Postkarte
• 41 Bücher (mit handschriftlichen Anmerkungen oder Autorenwidmungen – José Ruibal, Elena Poniatowska)
• 1 Buchbesprechung

Schlagwörter: Lateinamerika, Literaturwissenschaft, Übersetzungen